Black Friday madness: Two people are killed outside a Macy’s and a Walmart while customers fight over everything from TVs to towels as stores open their doors for record $3.1bn holiday splurge