Clarkson firing hundreds of bullets, Hammond’s knife fight with a terrorist and the Queen taken hostage: Episode Two of The Grand Tour takes on sensitive politics of the Middle East